 |
 |
Dear all, FYI, with kind regards, ~ Trecia ---------- Forwarded message --------- From: Beth Stover <[log in to unmask]> Date: Mon, 11 May 2020 at 09:29 Subject: Corrected Link: CRKN Survey on Digitization, Access and Digital Preservation / Le lien exact; Sondage du RCDR sur la numérisation, l'accès et la préservation numérique To: * Hello, In the previous email about the CRKN Survey on Digitization, Access, and Digital Preservation, an incorrect link was shared. To access our survey, please use this link instead: http://form.simplesurvey.com/f/l/digitization-stakeholders <http://form.simplesurvey.com/f/l/digitization-stakeholders> I sincerely apologize for any inconvenience this may have caused and hope you will participate in the survey. Kind regards, Beth ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bonjour, Dans notre courriel précédent au sujet du sondage du RCDR sur la numérisation, l’accès et les activités de préservation, nous avons partagé un lien incorrect. Pour accéder au sondage, veuillez utiliser ce lien-ci : http://form.simplesurvey.com/f/s.aspx?s=72F452FE-8889-4766-AB2F-EB9681117B20&lang=FR&r=697d3979-5d46-4dee-8871-0adcf9b4f323 <http://form.simplesurvey.com/f/s.aspx?s=72F452FE-8889-4766-AB2F-EB9681117B20&lang=FR&r=697d3979-5d46-4dee-8871-0adcf9b4f323> Nous vous prions d’excuser tout inconvénient que ceci aurait occasionné. Nous avons hâte de recevoir votre réponse au sondage. Cordialement, Beth Beth Stover, MLIS Manager, Digitization and Heritage Collections, Canadiana Gestionnaire de la numérisation et des collections patrimoniales, Canadiana Canadian Research Knowledge Network Réseau canadien de documentation pour la recherche 468A – 395 Wellington St. Ottawa, ON K1A ON4 T : 613.907-7023 [log in to unmask] <[log in to unmask]> @CRKN_RCDR <https://twitter.com/CRKN_RCDR> www.crkn-rcdr.ca <http://www.crkn-rcdr.ca/> www.canadiana.ca <http://www.canadiana.ca/> * ------------------------------ *From:* Beth Stover *Sent:* May 1, 2020 8:41 AM *Subject:* CRKN Survey on Digitization, Access and Digital Preservation / Sondage du RCDR sur la numérisation, l'accès et la préservation numérique Hello, The Canadian Research Knowledge Network <https://www.crkn-rcdr.ca/en/home> (CRKN) is conducting a survey to better understand the digitization, access, and digital preservation activities of its stakeholders, including members of the GLAM community. It would be much appreciated if you would consider sharing our invitation to participate in the survey (below) to your member institutions. Participation will help inform CRKN’s work and enable us to better serve our stakeholder community. If you have any questions about the survey, please don’t hesitate to contact me directly. Thank you, Beth *Beth Stover, MLIS * Manager, Digitization and Heritage Collections, Canadiana Gestionnaire de la numérisation et des collections patrimoniales, Canadiana *Canadian Research Knowledge Network* *Réseau canadien d**e documentation pour la recherche* 468A – 395 Wellington St. Ottawa, ON K1A ON4 T : 613.907-7023 [log in to unmask] @CRKN_RCDR <https://twitter.com/CRKN_RCDR> www.crkn-rcdr.ca www.canadiana.ca ------------------------------------- *Le français suit * Hello, On behalf of the Heritage Content Priorities Task Group <https://www.crkn-rcdr.ca/en/heritage-content-priorities-task-group-hcptg> of the Canadian Research Knowledge Network <https://www.crkn-rcdr.ca/en/about-crkn> (CRKN), I am pleased to invite you to participate in a survey to better understand the digitization, access, and digital preservation activities of CRKN members, stakeholders and the GLAM community. The survey covers the strategies and practices used when carrying out digitization projects, as well as opportunities, challenges, and ongoing needs. *This survey <http://form.simplesurvey.com/f/s.aspx?s=72F452FE-8889-4766-AB2F-EB9681117B20&lang=EN&r=8b2cad8d-577c-406e-bda2-a7757b589d5a> will be open until midnight, Wednesday, May 20, 2020*. A summary of the survey results will be shared at the CRKN Conference in October and a final report will be available in November. Please note: CRKN requests that each institution submit only *one* survey response. You may wish to preview the questions in this PDF <https://www.crkn-rcdr.ca/sites/crkn/files/2020-04/CRKN%20Stakeholders%20Survey_Final_EN%20-%20PDF_0.pdf> so that you may strategize with your team prior to filling out the survey. We estimate that it will take approximately 40 minutes to complete the survey. Please contact me directly with any questions you may have regarding this survey. We recognize that these are uncertain and challenging times. If your institution would like to participate in the survey but you cannot meet the May 20 deadline, please let me know so that we can accommodate. Thank you for sharing your thoughts and institutional experiences with us so that we can better align our digitization, access, and preservation services with your needs. Kind regards, Beth --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bonjour, Au nom du Groupe de travail sur les priorités du contenu patrimonial <https://www.crkn-rcdr.ca/fr/groupe-de-travail-sur-les-priorites-du-contenu-patrimonial-gtpcp> du Réseau canadien de documentation pour la recherche <https://www.crkn-rcdr.ca/fr/propos-du-rcdr> (RCDR), je vous invite à répondre à ce sondage sur la numérisation, l’accès et les activités de préservation numérique des membres du RCDR, des parties prenantes et de la communauté « GLAM » en général. Le sondage porte sur les stratégies et pratiques relatives aux projets de numérisation, mais aussi sur les possibilités, défis et besoins courants. *Vous êtes invités à participer au **sondage* <http://form.simplesurvey.com/f/s.aspx?s=72F452FE-8889-4766-AB2F-EB9681117B20&lang=FR&r=8b2cad8d-577c-406e-bda2-a7757b589d5a>* d’ici le 20 mai 2020 à minuit.* Un résumé des résultats sera présenté à la conférence du RCDR en octobre et le rapport final sera diffusé au mois de novembre. Veuillez noter que chaque établissement ne peut répondre qu’*une* seule fois au sondage. Pour préparer vos réponses en équipe, vous pouvez consulter préalablement les questions dans le document PDF ci-joint <https://www.crkn-rcdr.ca/sites/crkn/files/2020-04/CRKN%20Stakeholders%20Survey_Final_FR%20-%20PDF.pdf>. Il faut prévoir environ 40 minutes pour y répondre. Si vous avez des questions à cet égard, contactez-moi directement. Comme nous traversons une période de grandes difficultés et d’incertitude, vous pouvez également m’indiquer si votre établissement désire participer, mais ne peut pas répondre au sondage avant le 20 mai. Nous trouverons avec plaisir un accommodement. Je vous remercie de nous faire part de votre opinion et de l’expérience de votre établissement, ce qui nous aide à mieux adapter nos services de numérisation, d’accès et de préservation à vos besoins. Veuillez agréer mes salutations distinguées, Beth *Beth Stover, MLIS * Manager, Digitization and Heritage Collections, Canadiana Gestionnaire de la numérisation et des collections patrimoniales, Canadiana *Canadian Research Knowledge Network* *Réseau canadien d**e documentation pour la recherche* 468A – 395 Wellington St. Ottawa, ON K1A ON4 T : 613.907-7023 [log in to unmask] @CRKN_RCDR <https://twitter.com/CRKN_RCDR> www.crkn-rcdr.ca www.canadiana.ca -- *Trecia Schell* she/her President Atlantic Provinces Library Association *E* [log in to unmask] [image: https://drive.google.com/a/apla.ca/uc?id=1FOTwQCqu362vv7JVtSWZPlNoCIVg9S1g&export=download] @aplacontact [image: https://docs.google.com/uc?export=download&id=17zDvqq4GV9zRFtVKqB_oP60ZHZVaraqM&revid=0BznzCJG0TuIgTm4yT3pGOFRqZDFEYkFlMXVtMlpjNGN2RHpzPQ] @aplagram | APLA.ca <http://apla.ca/> __________________________________________________ Disclaimer: The information and opinions shared through the listserv are those of the individuals sending the messages and are not necessarily endorsed by the Atlantic Provinces Library Association. To unsubscribe from the APLA-LIST list, click the following link: https://listserv.dal.ca/index.cgi?SUBED1=APLA-LIST&A=1