From: GEOBS <[log in to unmask]>
Message: English/Français
Bioethics and Ethics of Science Section
Sector for Social and Human Sciences
UNESCO
The Ethics Teachers' Training Course is organized by UNESCO Jakarta Office and Institute for Research and Development (IRD) in Colombo, Sri Lanka, on 20-24 February 2017. It is designed to advance pedagogical capacity for ethics teaching and improve the quality of ethics education around the world. The Course offers a unique opportunity for participants from Sri Lanka and from other countries to enhance their teaching capacities in ethics.
Ethics Teacher Training Course is conducted by a team of experts from different countries, including Sri Lanka, with extensive experience in ethics education.
A successful candidate for the Course will have a Master’s or higher degree (in areas such as law, medicine, philosophy, ethics, or social sciences), experience or future plans of teaching ethics, and a good command of English language.
Persons who want to register should fill out and send the application form to [log in to unmask] as early as possible, and before the 1 November 2016 deadline. This form is also available on the dedicated UNESCO web site. Applicants should also include a letter of intent (600 words) explaining why they wish to participate in the course and how they expect to benefit from it.
While the participation in the course is free, the participants are expected to cover their travel and accommodation expenses for the training. Coffee/Tea and Lunch will be provided during the training.
For more information: Please contact Mr Irakli Khodeli at UNESCO Jakarta Office ([log in to unmask]); or visit the Jakarta Office Website.
Deadline for application: 1 November 2016
Links:
ETTC Colombo Announcement: http://www.unesco.org/new/en/jakarta/about-this-office/single-view/news/ethics_teachers_training_course_unesco_jakarta_office_and_i/#.V-qO5vl965c
Application Form: http://www.unesco.or.id/download/Application_Form-ETTC-Colombo_Feb2017.doc
**********
This announcement is transmitted through the UNESCO Global Ethics Observatory (GEObs). The GEObs is a system of databases with worldwide coverage in bioethics and other areas of applied ethics in science and technology such as environmental ethics, science ethics and technology ethics. The system currently comprises six databases on ethics experts, ethics institutions, ethics teaching programmes, ethics related legislation and guidelines, codes of conduct and resources in ethics. For more information, please visit the observatory’s website at: www.unesco.org/shs/ethics/geobs
_________________________________________________
Section de la bioéthique et de l'éthique des sciences
Secteur des sciences sociales et humaines
UNESCO
Appel à candidatures – Cours de formation des professeurs d’éthique à Colombo, Sri-Lanka (20 - 24 février 2017)
Un Cours de formation des professeurs d’éthique sera organisé conjointement par le Bureau de l’UNESCO à Jakarta et l'Institut de recherche et de développement à Colombo en Sri Lanka, du 20 au 24 février 2017. Ce Cours s’inscrit dans le programme de Cours de formation des professeurs d’éthique (ETTC), conçu afin de renforcer les capacités des éducateurs en matière d’éthique et d’améliorer ainsi la qualité de l’enseignement de l’éthique à travers le monde. Il offre aux participants venant de Sri Lanka, ainsi que d’autres pays de la région, une occasion unique d’améliorer leur compétence pédagogique en éthique. Les cours seront assurés par une équipe d’experts internationaux bénéficiant d’une large expérience en matière d’éducation à l’éthique.
Les participants doivent être titulaires d’un diplôme de Master (dans des domaines tels que le droit, la médecine, la philosophie, l'éthique ou les sciences sociales), avoir de l’expérience ou des projets professionnels liés à l’enseignement de l’éthique, ainsi qu’une bonne maîtrise de l’anglais.
Les personnes intéressées doivent soumettre, dès que possible, un formulaire d'inscription à [log in to unmask] et ce avant la date limite du 1er novembre 2016. Le formulaire est également disponible sur le site de l’UNESCO. A ce formulaire, les candidats doivent joindre une lettre de motivation (600 mots), détaillant les raisons de leur participation à cette formation et décrivant les bénéfices et apports qu’ils pensent en retirer.
La participation au cours de formation est gratuite, cependant les frais de voyage et d’hébergement sont à la charge des participants. Le déjeuner ainsi que le thé et café seront offerts lors de la formation.
Pour plus d’informations : veuillez contacter M. Irakli Khodeli, Bureau de l'UNESCO à Jakarta ([log in to unmask]) ou visitez le site Web du Bureau à Jakarta.
Date limite d’inscription : 1 novembre 2016
**********
Ceci est une annonce de l’Observatoire mondial d’éthique de l’UNESCO (GEObs). GEObs est un système de bases de données de portée mondiale sur la bioéthique et les autres domaines de l’éthique appliquée des sciences et des technologies tels que l’éthique de l’environnement, l’éthique des sciences et l’éthique des technologies. Le système comprend actuellement six bases de données sur les experts en éthique, les institutions d’éthique, les programmes d’enseignement de l’éthique, la législation et les principes directeurs en matière d’éthique, les codes de conduites, et les ressources en éthique. Pour plus d’informations, veuillez visiter le site web de l'Observatoire: www.unesco.org/shs/fr/ethics/geobs