Print

Print


***Le texte français suit le texte anglais***

 

Have you seen the great lineup of exhibitors joining us at the APLA 2014 conference in Moncton?  You’ll see new and familiar faces amongst our partners and associates, and this year we’re adding a bit of pizzazz with an Exhibits Prize Draw.  Every exhibitor you visit on Wednesday and Thursday will give you a ballot to enter into the Exhibits Prize Draw – so the more exhibitors you visit the more chances you have to win!

 

Check out who you’ll have an opportunity to chat with by visiting the Exhibits section of the conference website, where you can also view a detailed floor plan of the Exhibits area. The Exhibits will be located in the Mezannine of the Delta Beauséjour, right in the middle of all the action!

 

A copy of the conference floor plan and exhibits floor plan will be included in your delegate bag for your convenience!

 

There’s still time to Step into the spotlight and register to join us in Moncton next week! You can also book a room at the Delta Beauséjour online or by phone.  

 

***************************************************************************************************************

 

Avez-vous remarqué l’impressionnante liste d’exposants qui se joindront à nous pendant le congrès de l’APLA 2014 à Moncton? Parmi ces partenaires et associés, vous rencontrerez des visages familiers et nouveaux. De plus cette année, nous ajoutons un peu de piquant avec le tirage d’un prix de l’exposition. Chaque exposant que vous visiterez mercredi et jeudi vous donnera un billet de tirage pour courir la chance de gagner le prix. Plus vous visiterez d’exposants, plus grandes seront vos chances de gagner!

 

Visitez la page des exposants sur le site web de la conférence pour découvrir avec qui vous aurez l’occasion de bavarder. Vous pouvez également consulter le plan détaillé de l’exposition, qui est située au niveau de la mezzanine du Delta Beauséjour, en plein de centre de l’action.

 

Une copie du plan de la conférence et du plan de l’exposition sera inclue dans votre sac de délégué pour vous faciliter la tâche!

 

Il vous reste encore du temps pour Prendre l’avant-scène et vous inscrire afin de vous joindre à nous la semaine prochaine à Moncton! Vous pouvez réserver votre chambre au Delta Beauséjour en ligne ou par téléphone.

 

 



L'information contenue dans ce courriel (y compris les pièces jointes) est confidentielle et vise uniquement son destinataire ou ses destinataires. Toute autre distribution, copie ou divulgation est interdite. Si vous avez reçu ce courriel par erreur, veuillez nous aviser et éliminer ce courriel, ainsi que les pièces jointes, de votre système informatique et de vos dossiers.