**Le texte français suit le texte anglais**

 

Have you booked your room at the Delta Beauséjour yet?  The hotel has set aside some rooms specifically for our conference attendees, but these rooms will be unblocked and made available to the general public after April 28th.  So reserve your room today, it’s as easy as pie using APLA’s personalised Delta webpage : https://www.deltahotels.com/Groups/Delta-Beausejour-Groups/Atlantic-Provinces-Library-Association2. You can also reserve by phone (888-890-3222), and be sure to mention the APLA conference when you do!

 

Haven’t registered for the conference yet? Step into the spotlight and join us in Moncton June 3-6 : http://apla2014.wordpress.com/

 

 

********

 

Avez-vous réserver votre chambre au Delta Beauséjour?  Nous avons réservé des chambres pour la conférence APLA, mais ces chambres deviendront disponibles au grand public après le 28 avril.  Alors réservez votre chambre dès aujourd’hui par l’entremise de la page Web personnalisée du Delta : https://www.deltahotels.com/fr/Groups/Delta-Beausejour-Groups/Atlantic-Provinces-Library-Association2. Vous pouvez aussi réserver par téléphone (888-890-3222), et assurez-vous de mentionner la conférence APLA!

 

Pas encore inscrit(e) pour la conférence?  Prenez l’avant-scène et joignez-vous à nous à Moncton du 3 au 6 juin : http://apla2014fr.wordpress.com/

 



L'information contenue dans ce courriel (y compris les pièces jointes) est confidentielle et vise uniquement son destinataire ou ses destinataires. Toute autre distribution, copie ou divulgation est interdite. Si vous avez reçu ce courriel par erreur, veuillez nous aviser et éliminer ce courriel, ainsi que les pièces jointes, de votre système informatique et de vos dossiers.