 |
 |
Forwarded through The Partnership by request from our colleagues at CLA: Pour la version française de ce courriel, voir ci-bas. There’s still time to participate in Canadian Literacy and Learning Network<http://www.literacy.ca>’s (CLLN) national survey of the Literacy and Essential Skills (L/ES) workforce. The survey is scheduled to end on April 30. If you have already responded to the survey and/or distributed the survey invitation to others, we thank you very much for your cooperation. If you haven’t already, please respond to this email to tell us how you distributed the invitation (e.g., website, newsletter) and the number and type of organizations and individuals you forwarded the invitation to (if known). Share your story about working in the Literacy and Essential Skills field! Little is known about those working to help Canadians improve their L/ES. The Survey seeks to provide an in-depth look at the field to help increase knowledge and expertise, inform policy, and move towards professionalization in the field. Here is the link to the online survey: CLLN LES Survey<https://websurvey.srdc.org/s/SLESW/>. If you encounter connection problems with the survey, please respond to this e-mail with this information: nature of the incident, its date and time, the question where it occurred, your province or territory, and the name and version number of your browser (e.g., Internet Explorer). For this with connectivity issues, a PDF version of the questionnaire that can be completed offline can be found here <english:%20https://copy.com/1EgXYVhGaa8y> . We are also counting on you to get the word out about the survey. If you can help us by sharing the survey invitation with L/ES practitioners and organizations, you can obtain the necessary materials here<http://www.srdc.org/en_news_details.asp?id=28799>. The success of the survey and the impact it will have on gaining recognition for the L/ES field depend critically on your participation and cooperation. The more L/ES practitioners who do the survey, the more accurate, representative and powerful the results will be. More information about the Labour Market Study that this survey is part of, including who is eligible to participate and how the information will be used, can be found here: http://lesworkforce.ca/ Join other L/ES practitioners across Canada and participate in this important study! --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Il n’est pas trop tard pour participer au sondage national de l’organisme Canadian Literacy and Learning Network<http://www.literacy.ca> (CLLN) auprès de la main-d’œuvre du milieu. Il est prévu que le sondage prenne fin le 30 avril. Si vous avez déjà répondu au sondage et/ou distribué l’invitation d’y participer, nous vous remercions de votre coopération. Si vous ne l’avez pas déjà fait, veuillez répondre à ce courriel pour nous dire comment vous l’avez distribué (par exemple, site web, bulletin de nouvelles) ainsi que le nombre et type(s) d’organisations et d’individus à qui vous avez transmis l’invitation, le cas échéant. Faites-nous part de votre histoire dans le milieu de l’alphabétisation et de la formation aux compétences essentielles. On en sait peu sur les personnes qui s’efforcent d’aider les Canadiens et Canadiennes à améliorer leur niveau d’alphabétisme et de compétences essentielles. Par conséquent, la présente étude cherche à donner un aperçu détaillé sur le milieu, en vue d’atteindre les objectifs suivants : améliorer les connaissances et l’expertise, informer les décideurs, et progresser vers la professionnalisation du milieu. Pour faire le sondage, veuillez cliquer sur le lien suivant : Sondage auprès de la main d'oeuvre<https://websurvey.srdc.org/s/SLESW>. Si vous rencontrez des problèmes de connexion en faisant le sondage, veuillez répondre à ce courriel en incluant les informations suivantes: nature du problème, la date et l’heure, la question où le problème est survenu, votre province ou territoire, et le nom et numéro de version de votre navigateur web. Si vous désirez faire le sondage hors ligne à cause de problèmes de connectivité, une version PDF peut être téléchargée ici <https://copy.com/98xgUcJIIKPH> . Nous comptons sur vous afin de faire connaître le sondage. Vous pouvez nous aider en partageant l’invitation au sondage avec d’autres praticiens œuvrant en alphabétisation et formation aux compétences essentielles. Vous pouvez obtenir les matériaux de communication ici<http://www.srdc.org/fr_news_details.asp?id=28799>. Le succès du sondage et l’incidence qu’il aura sur la reconnaissance du milieu de l’alphabétisation et de la formation aux compétences essentielles dépendent énormément de votre participation et coopération. Plus le nombre d’intervenants et intervenantes qui font le sondage est grand, plus les résultats seront fiables, représentatifs et concluants. Vous trouverez de plus amples renseignements sur l’étude de la main-d’œuvre, dont ce sondage fait parti, notamment qui peut y participer et à quoi serviront les données, à l’adresse suivante : www.maindoeuvreace.ca<http://www.maindoeuvreace.ca>. Joignez-vous aux autres intervenants et intervenantes en alphabétisation et en formation aux compétences essentielles de l’ensemble du pays, et participez à cette importante étude! Merci This electronic communication is governed by the terms and conditions at http://www.mun.ca/cc/policies/electronic_communications_disclaimer_2012.php