**APLA 2012 final call for sessions**

The Atlantic Provinces Library Association invites you to submit ideas for sessions to present at the 2012 annual meeting and conference, to be held in beautiful Wolfville, Nova Scotia from May 22-25, 2012. The theme of APLA 2012 is "Discovering Hidden Treasures" in our collections, our services, our community. 

The conference committee is dedicated to offering delegates a chance to discover new approaches to the traditional conference program.  Sessions will describe innovative programs, studies, best practices, or new research findings.  Sessions should relate to the overall conference theme "Discovering Hidden Treasures”.

Possible topics might include, but are not limited, to the following:

* information entrepreneurship;
* career progression in libraries;
* ebooks and audiobooks;
* econtent and preservation;
* innovative processes and practices;
* library, archive and museum connections;
* leading edge technology;
* libraries and collaboration;
* innovation in librarianship;
* open access;
* resource description and access (RDA); and
* services for the changing user.

To be considered, please submit the following information by January 15, 2012:

* title of the session;
* a short structured abstract of 250 words or less; and
* primary author's name, email address and business phone number.

Abstracts for sessions should be sent to the APLA 2012 Program Chair, Tanja Harrison.

*******************************************************************************************************************************************
**APLA 2012 final appel de soumissions**

L'APLA vous invite à soumettre vos propositions de présentations pour la conférence de 2012, qui se déroulera à Wolfville (Nouvelle-Écosse) du 22 au 25 mai 2012. Le thème sera "À la découverte de trésors enfouis" dans nos collections, nos services, nos communautés.

Le comité organisateur de la conférence souhaite offrir aux délégué(e)s la chance de découvrir de nouvelles approches par rapport aux conférences traditionnelles. Les présentations porteront sur des programmes novateurs, des études, des pratiques exemplaires ou les résultats de nouvelles recherches. Les présentations doivent avoir un lien avec le thème "À la découverte de trésors enfouis".

Voici quelques suggestions de sujets:

* entrepreneuriat dans le domaine de l'information;
* plans de carrière dans le milieu des bibliothèques;
* livres numériques et audio;
* les contenus numériques et leur préservation;
* pratiques innovantes;
* partenariats entre bibliothèques, archives et musées;
* nouvelles technologies;
* bibliothèques et collaboration;
* innovation en bibliothèque;
* source libre et libre-accès;
* description des ressources et accès;
* évolution des services aux usagers.

Si vous souhaitez faire une présentation, veuillez soumettre les informations suivantes d'ici au 15 janvier 2012:

* titre de la présentation;
* un résumé structuré d'au plus 250 mots; et
* le nom de l'auteur(e) principal(e), adresse de courriel, et numéro de téléphone

Les résumés des présentations doivent être envoyés à Tanja Harrison, présidente du comité du programme de l'APLA 2012.